RU
  • English
  • Türkçe
  • українська
  • русский язык
  • العربية
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • español, castellano
  • فارسی
  • Deutsch
  • Français
  • посмотри

    Адана

    В Адане, которая имеет богатую историю, находится множество античных городов, достопримечательностей, музеев, крепостей, мостов, исторических базаров, особняков, мечетей и церквей, национальных парков, природоохранных заповедников и территория развития дикой природы, променадов, горных лугов, водопадов, речек и озёр, родников с целебной водой, горных плато и побережьем, то есть всего того, что привлекает любителей культурного и природного туризма. Адана также богата культурными и художественными событиями, кулинарной культурой, традиционными народными ремёслами, фестивалями и различными выставками-ярмарками.

    Античный город Анаварза/Anavarza

    Находится в деревне Дилеккая/Dilekkaya в 28 км к югу от центра округа Козан. В I в. до н.э. римляне оставили управление этим регионом Таркондимоту, которого они назначили вассальным королем. После вхождения в состав Римской империи в 17 г. до н.э. античный город рос, развивался и стал одним из важнейших мегаполисов Анатолии. Улица с колоннами, баня, руины церкви, театр, амфитеатр, стадион, водные каналы и каменные гробницы, некрополь и древняя дорога к западу от города, бассейновая мозаика, посвящённая богине моря Фетиде, триумфальная арка с 3 входами и холм, возвышающийся как остров посреди равнины, средневековый замок на нем, являются важными шедеврами древнего города. Крепость, расположенная на горе Анаварза и состоящая из нескольких комплексов, является акрополем города, стены которого построены на равнине у подножия горы и окружают её. В Анаварзе жил врач Диоскурид - автор старейшей на сегодняшний день книги по медицине и фармацевтике. В 2014 году античный город Анаварза был зарегистрирован во Временном списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.

    Музей Аданы

    Музей основан в 1924 году. Так как этот музей является региональным, в нём выставляются реликвии, найденные на раскопках в окрестностях Аданы, в Кахраманмашаре, Мерсине и Тарсусе. Территория, на которой расположена Национальная текстильная фабрика, организуют как новый музей. На первом этапе нового музейного комплекса открыты археологический и мозаичный музеи, на втором – Музей города и этнографии, музей сельского хозяйства, промышленный музей, а также места общего пользования, такие как конференц-залы, библиотека, кинозал, кафе и детская площадка, и этот музей станет образцовым музеем Турции.

    Церковь святого Павла/Aziz Paul

    Церковь Бебекли/Bebekli, расположенная на проспекте Чакмак/Çakmak в квартале Тепебаг/Tepebağ округа Сейхан/Seyhan, представляет собой итальянскую католическую церковь, построенную по плану базилики в честь Святого Павла между 1880-1890 годами. На крыше входного фасада церкви установлен акротер с бронзовой статуей Девы Марии высотой 2,5 м. Из-за того, что эта статуя напоминает куклу, в народе её называют «Бебекли», или «Церковь с куклой».

    Мечеть и комплекс Яг/Yağ

    Находится на проспекте Али Мюниф Егенага/Ali Münif Yeğenağa в округе Сейхан/Seyhan. Согласно надписям, церковь крестоносцев, построенная в честь святого Иакова, в 1501 году была преобразована в мечеть Халиль-беем Рамазаноглу. Примыкающие к мечети в том же дворе старая церковь и медресе образуют комплекс. Постройка, которая одно время носила название Эски, со временем получила своё нынешнее название от находящегося перед ней базара, где торгуют маслом.

    Мечеть и комплекс Улу/Ulu

    Находится на проспекте Кызылай/Kızılay в округе Сейхан/Seyhan. Построена в XVI в. Халиль-беем Рамазаноглу в период правления династии Рамазаноглу. В 1541 году была расширена и отремонтирована Пири Мехметом-пашой. Мечеть Улу, где можно увидеть особенности сельджукской, мамелюкской и османской архитектуры, состоит из трех частей: усыпальницы, главного места поклонения, внутреннего двора и старого прямоугольного здания на западе. В 1508 году к востоку от мечети была построена куполообразная усыпальница. Медресе построено в 1540 году по приказу Пири-паша Рамазаноглу и имеет планировку, характерную для традиционных османских медресе.

    Особняк Рамазаноглу

    Находится на проспекте Кызылай/Kızılay в округе Сейхан/Seyhan на территории комплекса. Надпись на входной двери особняка свидетельствует, что он был построен Халиль-беем Рамазаноглу. В фонде Пири-паши говорится, что это было высокое и большое здание, а постройка в саду предназначалась как для лета, так и для зимы. Известно, что когда Мурат IV совершал поход в Египет, а Явуз Султан Селим – в Багдад, они оставались здесь на три ночи. Это самый старый особняк в Адане.

    Большая башня с часами

    Находится на проспекте Али Мюниф/Ali Münif в округе Сейхан/Seyhan. Строительство началось в 1881 году при Зия-паше и завершилось в 1882 году во время правления губернатора Аданы Абидина-паши. Башня высотой 32 метра, построенная из кирпича и гранёного камня, известна в народе как «Большие Часы».

    Вы можете посетить рынок Казанджилар/Kazancılar, который находится возле Большой башни с часами и является одним из старейших традиционных крытых рынков Анатолии.

    Мост Таш

    Мост на реке Сейхан/Seyhan связывает округа Сейхан/Seyhan и Юрегир/Yüreğir. Мост Таш, история которого уходит корнями в период Римской империи, является одним из важнейших символов Аданы. Согласно записям, которые хранятся в Археологическом музее Аданы, этот 1700-летний мост возведён в период Римской империи неким архитектором по имени Авксентий. Этот мост носит звание самого старого действующего моста в мире. После ремонта в 2006 году мост закрыли для автомобильного движения. Длина моста составляет 319 м, а ширина – 11,4 м. Из 21 круглой арки моста сегодня можно увидеть 14.

    Лицей для девочек (Военная средняя школа)

    Находится на берегу реки Сейхан/Seyhan к югу от моста Таш, на проспекте Деббой/Debboy округа Сейхан./Seyhan Здание изначально построено как военная средняя школа в 1881-1883 гг. губернатором Аданы Абидин-пашой во времена правления султана Абдулгамида. В 1885 году был добавлен отдел лицея, и учебное заведение стало называться «Школа государственной службы Аданы». В 1908 году учебное заведение получило название «Мектеб-и Султани»/”Mekteb-i Sultani” В 1923 году школа стала называться «Лицей Аданы» С 1934 по 1998 год школа функционировала как лицей-интернат для девочек. В 2005-2006 годах в отреставрированном здании открылся Центр культуры и искусств.

    Дома Тепебаг/Tepebağ

    Находятся в квартале Тепебаг/Tepebağ округа Сейхан/Seyhan. Самым старым поселением в Адане является курган Тепебаг/Tepebağ. Наряду с древними руинами в кургане можно встретить и дома Тепебаг, которые являются образцом османской гражданской архитектуры.

    В кургане Тепебаг была найдена статуэтка Сицнефру (Сацнеферу), принадлежащая к периоду 12-й династии Срединного царства Египта (1900-е гг. до н.э.), которая выставлена в музее New York The Metropolitan Museum of Art.

    Центральная мечеть Сабанджи/Sabancı

    Находится на западном берегу реки Сейхан/Seyhan в районе Решатбей/Reşatbey округа Сейхан/Seyhan. Построена между 1988-1998 годами. Центральная мечеть Сабанджи, которая является одной из крупнейших мечетей Турции и Среднего Востока, имеет 6 минаретов, 4 из которых оснащены тремя, а два – двумя балконами. Система куполов мечети, которая построена в традиционном османском архитектурном стиле, уникальна. Изразцы, витражи и надписи из сусального золота, украшающие мечеть, стоит увидеть.

    Река и водохранилище Сейхан/Seyhan

    Плотина Сейхан/Seyhan – это насыпная плотина, построенная с целью защиты Аданы и территории в 850,000 акров, расположенной в 15 км выше по течению от старой Аданы, от возможных наводнений и разлива вод реки Сейха/Seyhan. С 2006 года здесь принимают второй матч офшорного чемпионата Турции. Здесь можно сходить в поход, заняться спортивной рыбалкой на удочку, водными видами спорта, парапланеризмом, а также поучаствовать в велосипедном туре. Вы можете освежиться на берегу водохранилища Аданы в жаркие летние дни, попить чай в чайных садах или попробовать изысканные блюда Аданы в ресторанчиках.

    Каньон Капыкая/Kapıkaya

    Расположен на территории района Капыкая/Kapıkaya округа Караисалы/Karaisalı. Каньон находится в 40 км от Аданы. Посреди каньона высотой около 200 м протекает речка Чакыт/Çakıt, которая берёт начало в округе Улукышла/Ulukışla провинции Нигде/Niğde. 7 из 20 километров длины каньона открыты для пеших прогулок. Каньон, окружённый олеандрами, платанами и соснами, обязательно стоит посетить фотографам, туристам и альпинистам.

    Мост Варда/Varda

    Мост Варда, находящийся примерно в 2 км к северу от деревни Хаджикыры/Hacıkırı округа Караисалы/Karaisalı по маршруту Адана-Анкара, также известен в народе как мост Коджа/Koca или Немецкий мост. Работы по строительству моста с целью завершения железной дороги Стамбул-Багдад-Хиджаз по договору, который подписали османский правитель Абдулхамид II и немецкий кайзер Вильгельм, начались в 1888 году и длились 15 лет. Мост высотой 99 м и длиной 172 м соединяет глубокое ущелье. В ходе строительства этого моста, который показывают во многих турецких и иностранных фильмах, по разным причинам погиб 21 рабочий и один немецкий инженер. Ещё одной важной и интересной особенностью моста Варда является то, что он не прямой, а изогнутый.

    Плато Белемедик/Belemedik

    До Позанты/Pozantı можно добраться по 10-километровой стабилизированной дороге, проходящей через деревню Анбаш/Anbaş. На плато, расположенном на берегу речки Чакыт, находятся пастбищные домики из дерева и камня. На плато, богатом дикой природой, можно понаблюдать за дикими козами, кабанами и хищными птицами. Железнодорожная станция Белемедик и окрестные здания были построены во время строительства железной дороги Берлин-Багдад.

    Курган и мост Мисис/Misis

    Находится на территории посёлка Якапынар/Yakapınar округа Юрегир/Yüreğir в 27 км к востоку от центра провинции Адана.

    Говорят, что Мопсус, один из героев Троянской войны, основал древний город Мопсухестия/Mopsuhestia. Поскольку Мопсос приехал сюда после войны и полностью отремонтировал город, его стали называть Миопсусестия, что означает «родина Мопсоса», и это название со временем трансформировалось в Мисис.

    По результатам раскопок кургана Мисис установлено, что история поселения восходит к 7000-м годам до н.э. На кургане были основаны поселения эпохи энеолита, старого бронзового века, хеттского периода, Железного века, эллинистического периода, римского периода и средних веков. В римский и византийский периоды город был важным центром. Город был основан на известняковом хребте, обращенном к реке Джейхан/Ceyhan, а также на восточном и западном краях реки Джейхан. Мост с девятью арками построил в IV в. н.э. римский император Флавий Юлий Констанций для перехода через реку Джейхан, а в VI в. н.э. мост отремонтировал византийский император Юстиниан I. Среди важных построек в Мисисе, которые сохранились до наших дней, можно выделить каменный мост в девять арок, соединяющий западную и восточную часть города, крепостные стены акрополя, водные каналы, баню, каменные гробницы, стадион в северной части города, руины театра в южной части и караван-сарай Хаврание/Havraniye, который относится к сельджукскому периоду.

    По легенде, связанной с мостом, когда доктор Локман, который открыл эликсир бессмертия, проходил по этому мосту, то уронил в реку бумагу с записанной на ней формулой эликсира бессмертия.

    Йиланкале/Yılankale

    Это важная крепость находится в 40 км к востоку от Аданы, в 13 км от Джейхана, на берегу реки Джейхан. Она была построена в византийский период на холме в долине Чукурова/Çukurova. Кто именно построил эту крепость, неизвестно, но понятно, что это постройка периода Средневековья. Крепость давала хорошую возможность контролировать важные торговые пути, ведущие к Великому Шёлковому пути, и торговый путь из Алеппо. Это одна из крепостей крестоносцев, построенная в XI веке в Средние века. Крепость, которая стояла заброшенной с 1357 года в период правления Рамазаноглу, называлась Ковара/Kovara, а в 1671 году известный турецкий путешественник Эвлия Челеби описал эту крепость как крепость Шахмеран/Şahmeran. Упоминаемый в легендах Шахмеран – это существо с головой человека и телом змеи, которое является повелителем змей.

    Караван-сарай Курткулагы/Kurtkulağı

    Находится в деревне Курткулагы/Kurtkulağı в 12 км к юго-востоку от Джейхана. Был построен в начале XVII в. Хюсейн-пашой на караванном пути, ведущем в Алеппо. В 1659 году караван-сарай отреставрировал архитектор Мехмет-ага. Караван-сарай Курткулагы также известен как Мензиль Хан/Menzil Han.

    Античный город Аигеаи/Aigeai

    Аигеаи, расположенный в центре округа Юмурталык/Yumurtalık был важным портовым городом равнины Овальной Киликии, который находился на западе залива Искендерун/İskenderun и на востоке реки Джейхан/Ceyhan. В эллинский период город назывался Аигеаи, в римский – Аегеае, в Средние века город назывался Ажаццо или Лажаццо, а в последующие периоды известен под названием Аяс. Судя по городским монетам, история города восходит ко II веку до н.э. Античный город Аигеаи упоминается в произведениях античных летописцев Павсания, Тацита и Страбона. Во времена Римской империи Аигеаи был свободным и использовался как стратегически важная военно-морская база. В этом городе находится один из 3 крупнейших в античном мире храмов Асклепия. Город также известен оздоровительным центром Асклепионом. Одна из надписей гласит, что в Асклепионе избавился от своих мучений император Каракалла, который посетил город в 215 году н.э. Асклепион, где было впервые получено медицинское образование, также является одним из храмом-больниц.

    Среди руин города можно увидеть крепость порта Аяс, крепость Дениз, крепость Сулейман, развалины крепостных стен, руины бань, проспект с колоннами, каменные усыпальницы и саркофаги, вотивные камни, трубы, части скульптур, жернова, надписи и архитектурные элементы зданий. В ходе раскопок была обнаружена мозаичная группа. Мозаики, на которых изображён Эрос (бог любви), гиппокампы (морские коньки) и рыбы, в данный момент выставляются в музее Аданы.

    Крепость Сулеймана

    Из надписи на ней следует, что она была построена в 1536 году во время правления османского императора Кануни Султана Сулеймана и называлась тогда «Яраха-и Кала-и Аяс», то есть «Вооруженная крепость Аяс». , что указывает на использование её в военных целях. В скалах у подножия отреставрированной крепости расположены исторические каменные гробницы.

    Природный заповедник Юмурталык/Yumurtalık и зона РАМСАР

    Основными особенностями лагун Юмурталык являются солончаки, пресноводные болота, грязевые отмели, камыши, песчаные дюны и огромная система водно-болотной территории, образованной из соснового леса. Основными водно-болотными зонами являются: лагуна Юмурталык/Yumurtalık, озёра Елькома/Yelkoma, Омер/Ömer, Япы/Yapı и Дарбогаз/Darboğaz. Лагуна с её популяциями турача, кленовой ржанки и мелких крачек приобрела статус важного орнитологического заповедника. Дополнительную важность этой территории придаёт статус природного заповедника, территории РАМСАР, важного орнитологического заповедника и важного ботанического заповедника. В лагунах Юмурталык можно наблюдать за жизнью птиц и растений.

    Античный город Магарсус

    Античный город Магарсус расположен в направлении Дёрт Дирекли/Dört Direkli в 4 км на запад от округа Караташ/Karataş в 49 км от Аданы. Судя по надписям, монетам и другим официальным документам, относящимся к эллинистическому, римскому и византийскому периодам, город, который постоянно населялся с V века до н.э., во все времена упоминался под названием Маллос. Согласно Страбону, город основали Мопсос из Киликии и грек Амфилохос, которые пришли в этот регион после Троянской войны.

    Один из важнейших городов древней Киликии Маллос также известен храмами Магарсус, которые служили религиозным центром, а особенно храмом Афины, где молился Александр Великий.

    В Магарсусе, который окружён крепостными стенами и спроектирован в виде решётки, можно выделить такие сохранившиеся со Средних веков и до наших дней постройки, как городские стены, крепость Ортачаг/Ortaçağ, Храм Афины Магарсийской, театр, стадион, цистерна, византийские и османские хаммамы. Город был важным поселением в древнегреческий, римский и византийский периоды. Руины античного театра, которые раскопали в последние годы – это важные руины, которые стоит увидеть.

    Зона РАМСАР и зона развития дикой природы Акьятан/Akyatan

    В 1987 году Главное управление по защите природы и национальным паркам объявило лагуну Акьятан, которая находится на территории округа Караташ/Karataş, зоной защиты и размножения диких животных, а в 2005 году решением Кабинета Министров она превратилась в Территорию развития дикой природы. Это самая большая лагуна в Адане. Она особенно подходит для проживания водных птиц. На эту территорию распространяется Рамсарское соглашение, которое представляет собой соглашение об охране водно-болотных территорий международного значения. Здесь обитают такие виды птиц как турач, камышовый петух, большеглазка, летняя утка, кленовая ржанка, дева со шпорами, мелкая крачка, фламинго, суна, фию, лысуха и прямохвост.

    Акдегирмен/Akdeğirmen

    Находится в деревне Кызылтахта/Kızıltahta в округе Караташ/Karataş. Утверждается, что мельница была построена на мосту еще в римский период. Акдегирмен состоит из каменного полумоста с 6 арками, выходящего в реку в одном из самых узких участков реки Джейхан, и построенной на нем мельницы. На восточной и западной стенах здания мельницы расположены 7 окон.

    Крепость Козан/Kozan (Сис/Sis)

    Крепость находится в центре округа Козан/Kozan, на крутом известняковом холме с видом на равнину. Крепость Козан, которая является одной из старейших крепостей в регионе, состоит из 44 башен и бастионов, построенных в виде двух групп. Из-за церемонии выноса крещёного масла, которая проводится здесь каждые 3 года, это место стало важным центром для христианского мира.

    Приготовленный в крепости Козан кофе мененгич обладает неповторимым вкусом.

    Водопады Кюп/Küp

    Водопады Кюп, состоящие из 10 водопадов и расположенные в 37 км от округа Аладаг/Aladağ, с их окрестными лесами, меняющими свою раскраску с каждым сезоном, а также с чарующей атмосферой, где щебет птиц сливается с шумом ледяной воды, привлекает любителей природы.

    Руины Акорен/Akören

    Находятся в посёлке Акорен в округе Аладаг/Aladağ. Здесь есть два поселения, которые называются Акорен 1 и Акорен 2. Судя по руинам многочисленных храмов очевидно, что это место служило религиозным центром. Апсида и некоторые внешние стены храма всё ещё стоят.

    Крепость Феке/Feke

    Крепость, которая находится на крутом холме в 6 км к северо-востоку от округа Феке/Feke, была построена византийцами в XII веке. Крепость прямоугольной формы имеет восемь бастионов и сторожевую башню. Внутри крепости находятся руины постройки. Входные ворота в крепость расположены с южной стороны.

    Водопад Обрук/Obruk

    Вытекающие из затенённых соснами и платанами скал воды водопада Обрук, который является притоком реки Сейхан/Seyhan в округе Саимбейли/Saimbeyli и стекает в реку Гёксу/Göksu – это наслаждение для глаз туристов, которые посещают это место.

    Античный город Шар Комана/Şar Komana

    Находится на территории деревни Шар/Şar в 20 км от округа Туфанбейли/Tufanbeyli провинции Адана. Это место поселений хеттского, римского, византийского и османского периода. Это был важный религиозный центр Киццуватны и хеттского периода. В этом районе удалось хорошо сохраниться римским постройкам. Среди важных руин можно выделить театр, Героон (Разрушенный храм) и Коринфский храм (Ала Капы/Ala Kapı).